Peixe cascudo |
A palavra Carioca tem duas versões, a primeira
diz que é oriunda do Tupi akari (cascudo) + oka (casa),
"casa de cascudo". No século XVI, os índios Tamoios que dominavam a
Baía de Guanabara apelidaram os portugueses de akari (cascudos)
devido ao fato de as armaduras dos portugueses se assemelharem às típicas
placas que revestem esse peixe. Com a segunda expedição portuguesa à baía de
Guanabara, em 1503, foi construída na atual Praia do Flamengo, uma casa de
pedra que os índios tamoios chamaram de akari oka, "casa de
cascudo".
O rio que corria próximo a essa casa passou a ser chamado de rio da Carioca
ou, simplesmente, rio carioca.
Rio Carioca |
Na época, era uma das únicas fontes de água doce da cidade, pela qual
lutaram portugueses, franceses e índios. Um tempo depois, o rio ficou conhecido
como Carioca. As águas do rio tiveram um papel muito importante para o
progresso da cidade. Devido a essa importância, com o tempo, o nome passou a
ser dado aos nascidos na cidade. No início do século 19, o termo tinha um sentido
ruim e disputava com “fluminense” o adjetivo que denominaria os moradores do
Rio de Janeiro. Carioca acabou se popularizando e hoje diferenciamos o
habitantes da cidade do Rio de Janeiro, os cariocas, dos habitantes do estado
do Rio de Janeiro, chamados fluminenses.
Leo Manza